"ai assisted translation workflows" Jobs

1362 open tech roles matching “ai assisted translation workflows”, taken straight from company career pages — not reposted from other job boards. Most in demand right now: AI/ML, Python, AI. Every listing is re-checked daily and closed roles are removed.

Showing 20 of 1362 results

Lilt

Lead the production management of AI data operations at Lilt, ensuring quality and timely delivery across multiple programs.

Lilt Boston, MA Published 4 days ago
Lilt

Lead quality management for AI deliverables at Lilt, ensuring high standards in a hybrid work environment.

Lilt Boston, MA Published 1 week ago
Lilt

Join LILT as a Senior Forward Deployed Engineer to build reliable software systems and enhance infrastructure in a hybrid work environment.

Lilt Washington D.C. Published 3 days ago
Flexible on stack
DeepL

Join DeepL as a Senior Data Platform Engineer to build and evolve the data platform infrastructure in a fast-moving, purpose-driven environment.

DeepL London Published 3 weeks ago
Flexible on stack
DeepL

Join DeepL as a Staff Software Engineer to enhance developer experience and lead AI initiatives in a collaborative environment.

DeepL London Published 2 weeks ago
Flexible on stack
DeepL

Provide comprehensive support to the APJ Country manager and team while managing daily operations and enhancing productivity.

DeepL Tokyo Published 4 weeks ago
Lilt

Join LILT as a Forward Deployed Engineer to integrate AI solutions for complex clients and enhance global communication.

Lilt London, UK Published 1 month ago
Flexible on stack
Abridge

Join Abridge as a Software Engineer to develop LLM-driven workflows that enhance clinical systems in a hybrid work environment.

Abridge SF Office Published 1 month ago
Flexible on stack 70% coding
DeepL

Join DeepL as a Senior Staff Software Engineer to drive API strategy and scale in a fast-moving, purpose-driven environment.

DeepL New York Published 1 month ago
DeepL

Join DeepL as a Senior Staff Software Engineer to drive API strategy and scale in a fast-moving, purpose-driven environment.

DeepL London Published 3 months ago
Lilt

Lead complex benchmark transformations and data deliverables in a senior role focused on applied AI at Lilt.

Lilt London, UK Published 1 week ago
Flexible on stack
DeepL

Provide comprehensive support to the US VP Sales while ensuring smooth day-to-day operations of DeepL's US offices.

DeepL Austin Published 1 month ago
DeepL

Join DeepL as a Developer Growth specialist to create impactful developer resources for AI and agentic workflows.

DeepL Austin Published 2 months ago
Braze

Own the localization infrastructure product at Braze, leading the development of an AI-powered translation platform.

Braze San Francisco $148k–$231k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack 70% coding
Braze

Own the localization infrastructure product at Braze, driving AI-assisted translation tooling and collaborating with engineers.

Braze Austin $132k–$209k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack 70% coding
Braze

Own the localization infrastructure product at Braze, leading AI-powered translation initiatives within a passionate team.

Braze Chicago $140k–$221k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack 70% coding
Meeno

Build a hosted deck-as-code platform for reliable AI slide generation with a focus on editability and validation.

Meeno Mountain View, CA $10k–$10k/mo Published 2 months ago
Flexible on stack
Okta

Lead the technical backbone of Okta's global digital operations by optimizing automation and technology for localization.

Okta Bellevue, Washington; Chicago, Illinois; Toronto, Ontario, Canada $132k–$181.5k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack