"legal engineering" Jobs

999 open tech roles matching “legal engineering”, taken straight from company career pages — not reposted from other job boards. Most in demand right now: AI/ML, Python, SQL. Every listing is re-checked daily and closed roles are removed.

Showing 20 of 999 results

Harvey

Join Harvey as a Forward Deployed Finance Engineer to shape the future of investment workflows with AI-driven solutions.

Harvey New York $254.6k–$381.8k/yr Published 1 day ago
Crosby

Lead innovative legal projects at Crosby, optimizing workflows and enhancing client relationships in a cutting-edge AI-native law firm.

Crosby New York City Published 1 year ago
Finch

Join Finch as a Member of Technical Staff to build AI-powered solutions for personal injury law in a fast-growing startup.

Finch New York City Published 5 days ago
Flexible on stack
Finch

Join Finch as a Fullstack Software Engineer to build AI-powered legal software with real ownership over critical features.

Finch New York City Published 3 weeks ago
Flexible on stack
Legora

Manage the full sales cycle for mid-market corporates and law firms, driving adoption of AI solutions in legal work.

Legora New York City Published 7 months ago
Harvey

Join Harvey as a Forward Deployed Finance Engineer to shape the future of private credit underwriting with AI solutions.

Harvey New York $254.6k–$381.8k/yr Published 1 day ago
Anthropic

Join Anthropic as the first dedicated Life Sciences Counsel, advising on complex research and commercial matters in a fast-paced AI environment.

Anthropic New York City, NY $335k–$385k/yr Published 1 month ago
AI-first team
Traversal

Join Traversal as the first Senior Legal Counsel, shaping the legal function in a fast-growing AI company.

Traversal New York $200k–$400k/yr Published 1 week ago
Harvey AI
Harvey AI New York $180k–$220k/yr Published 8 months ago
Edra

Join Edra as a Forward Deployed AI Engineer to build LLM-powered systems for enterprise customers in a hands-on engineering role.

Edra New York Published 2 months ago
Legora

Lead the founding SRE team at Legora's NYC hub, driving reliability and infrastructure architecture across multiple teams.

Legora New York City Published 1 month ago
AI-first team
August

Join August as an AI Deployment Strategist to transform law firms by embedding AI into their workflows.

August New York City Published 4 months ago
Finch

Join Finch as a Fullstack Engineer to build software that makes personal injury law more accessible.

Finch New York City Published 5 days ago
Flexible on stack
Legora

Join Legora as a Senior Platform Engineer to enhance developer experience and build a scalable platform in a fast-paced environment.

Legora New York City Published 1 month ago
Flexible on stack 70% coding
August

Join August as a Strategy & Operations Lead to shape the future of legal services with AI-driven solutions.

August New York City Published 5 months ago
Harvey

Join Harvey as a Senior Marketing Counsel to lead legal support for marketing and communications in a fast-growing company.

Harvey New York $210.3k–$281.5k/yr Published 3 weeks ago
Anthropic

Join Anthropic as a Commercial Counsel to shape AI safety and research agreements while supporting enterprise negotiations.

Anthropic San Francisco, CA | New York City, NY | Seattle, WA $265k–$335k/yr Published 3 months ago
Flex

Join Flex as an Associate General Counsel to advise on product development and navigate consumer financial regulation.

Flex New York, NY; Salt Lake City, UT; San Francisco, CA $256k–$320k/yr Published 5 months ago
Crosby

Own the development of product features at an AI-native law firm, collaborating with cross-functional teams in New York City.

Crosby New York City Published 1 week ago
Flexible on stack AI-first team
CertiK

Join CertiK as a Compliance Engineer to turn AI outputs into client deliverables in a leading Web3 security company.

CertiK Europe / Asia Published 2 months ago