"ai assisted translation workflows" Jobs

245 open tech roles matching “ai assisted translation workflows”, taken straight from company career pages — not reposted from other job boards. Most in demand right now: AI/ML, Python, Salesforce. Every listing is re-checked daily and closed roles are removed.

Showing 20 of 245 results

Fastly

Lead the market narrative and GTM strategy for Fastly's AI initiatives and emerging technologies.

Fastly Austin, TX; Boston, MA; Denver, CO; New York City, NY; Raleigh, NC; San Francisco, CA; Seattle, WA $132.1k–$186.4k/yr Published 1 month ago
Coreweave

Lead the technical strategy for Developer Experience at CoreWeave, enhancing software delivery and engineering productivity.

Coreweave Livingston, NJ / New York, NY / Sunnyvale, CA / Bellevue, WA $227k–$303k/yr Published 3 months ago
Coreweave

Lead critical cybersecurity incidents and build advanced threat response capabilities at a rapidly growing public AI infrastructure company.

Coreweave Livingston, NJ / New York, NY / San Francisco, CA / Bellevue, WA $139k–$204k/yr Published 4 months ago
Flexible on stack
Tabs

Join Tabs as a Sr. Growth Marketing Manager to lead paid media and optimize marketing strategies in a high-growth AI-native startup.

Tabs New York City, NY Published 1 month ago
EliseAI

Lead engagement success for future platform products at a fast-scaling AI startup focused on housing and healthcare.

EliseAI New York City $190k–$250k/yr Published 7 months ago
Cockroach Labs

Own the Onboard & Build stage of the customer lifecycle as a Staff Product Marketing Manager at Cockroach Labs.

Cockroach Labs New York, NY $158k–$208.9k/yr Published 1 month ago
Headway

Lead a high-performing team of Data Scientists to enhance provider experience at Headway, a growing mental healthcare platform.

Headway New York City $212k–$265k/yr Published 2 months ago
Flexible on stack
Ramp

Join Ramp as a Design Engineer to create high-craft product experiences at the intersection of design and front-end engineering.

Ramp New York, NY (HQ) Published 2 months ago
Flexible on stack
EliseAI

Join EliseAI as a Senior Product Marketing Manager to shape the positioning of AI for Housing products in a fast-scaling startup.

EliseAI New York City $170k–$210k/yr Published 2 weeks ago
Setpoint.io

Join Setpoint.io as a Capital Solutions Manager, bridging clients and engineering in a fast-growing data management platform.

Setpoint.io Austin or New York (Hybrid) $140k–$160k/yr Published 5 months ago
Flexible on stack
Lithic

Join Lithic as a Product Delivery Specialist to lead customer implementations and drive operational excellence in a fast-paced fintech environment.

Lithic New York, New York, United States $95k–$140k/yr Published 7 months ago
Figma

Join Figma as a Product Designer to shape how teams build together and create intuitive user experiences for content management systems.

Figma San Francisco, CA • New York, NY • United States $169k–$303k/yr Published 2 months ago
EliseAI

Join EliseAI as an Ecosystem Strategist to drive technology integration and client success in a fast-scaling AI startup.

EliseAI New York City $140k–$180k/yr Published 2 weeks ago
Stuut

Join Stuut as a Private Equity Partnerships Associate to drive outreach and build relationships with operating partners across the sponsor community.

Stuut New York City Published 3 days ago
Datadog

Lead a high-performing team in threat detection, leveraging AI to enhance security operations at Datadog.

Datadog New York, New York, USA $192k–$240k/yr Published 4 months ago
AI-first team Heavy meetings
Ramp

Join Ramp as a Product Operations Specialist to streamline business travel workflows and enhance the customer experience.

Ramp New York, NY (HQ) Published 2 weeks ago
EliseAI

Lead high-impact technical projects to drive operational scalability at a rapidly growing AI startup.

EliseAI New York City $175k–$225k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack
Datadog

Own the Competitive Intelligence function at Datadog, translating competitor insights into actionable recommendations for product strategy.

Datadog New York, New York, USA; San Francisco, California, USA $220k–$270k/yr Published 2 months ago
Mercury

Serve as the primary legal advisor for Mercury's investment products, advising across the full product life cycle.

Mercury San Francisco, CA, New York, NY, Portland, OR, or Remote within Canada or United States $219k–$273.8k/yr Published 2 months ago
EliseAI

Establish and lead EliseAI's government affairs and public policy function, shaping strategy at the intersection of housing, technology, and public policy.

EliseAI New York City $200k–$250k/yr Published 2 months ago