"ai assisted translation workflows" Jobs

307 open tech roles matching “ai assisted translation workflows”, taken straight from company career pages — not reposted from other job boards. Most in demand right now: AI/ML, Python, SQL. Every listing is re-checked daily and closed roles are removed.

Showing 20 of 307 results

Braze

Own the localization infrastructure product at Braze, leading the development of an AI-powered translation platform.

Braze San Francisco $148k–$231k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack 70% coding
Lilt
Head of People Hybrid Visa

Lead the People function at LILT, driving talent strategy and workplace health in a hybrid environment.

Lilt San Francisco, CA Published 1 month ago
AI-first team
Abridge

Drive the development of AI-powered clinician tools at Abridge, combining clinical expertise with AI in a hybrid work environment.

Abridge SF Office Published 5 months ago
Flexible on stack
Sprinter Health

Join Sprinter Health as an AI Enablement Engineer to drive AI adoption and build innovative workflows across teams.

Sprinter Health San Francisco, CA Published 2 months ago
Flexible on stack 60% coding
Benchling

Join Benchling as a Data Engineer to build and operate reliable data pipelines for AI initiatives in biotech R&D.

Benchling San Francisco, CA Published 3 weeks ago
Flexible on stack
Handshake

Join Handshake as a Staff Product Designer to shape an AI-native recruiting product from the ground up.

Handshake San Francisco, CA Published 4 days ago
TRM Labs

Join TRM Labs as Assistant General Counsel to lead commercial negotiations and guide product development in an AI-native legal function.

TRM Labs United States Published 3 weeks ago
Insitro

Join insitro as an Associate Scientist III to develop iPSC-derived cardiomyocyte models for cardiovascular disease research.

Insitro South San Francisco, CA $107k–$114k/yr Published 6 days ago
Anthropic

Join Anthropic as a Recruiting Solutions Engineer to empower recruiters with AI-driven tools and workflows.

Anthropic San Francisco, CA $270k–$290k/yr Published 2 months ago
Flexible on stack
Okta

Join Okta as a Software Engineer II to build innovative interfaces for autonomous AI workers in a fast-growing company.

Okta San Francisco, California $140k–$192k/yr Published 1 month ago
70% coding
Coreweave

Design and develop AI agents and applications to enhance CoreWeave’s internal ecosystem as a Senior Software and AI Engineer.

Coreweave Livingston, NJ / New York, NY / Sunnyvale, CA / San Francisco, CA / Bellevue, WA $182k–$242k/yr Published 2 months ago
Flexible on stack
Hilbert

Join Hilbert as a Forward Deployed Data Engineer to architect data integration solutions for leading B2C brands.

Hilbert San Francisco Published 1 month ago
Flexible on stack
Anthropic

Join Anthropic as a Research Scientist to enhance AI capabilities in life sciences, collaborating with top researchers in a hybrid work environment.

Anthropic San Francisco, CA $300k–$320k/yr Published 3 months ago
Flexible on stack AI-first team
Xaira Therapeutics

Join Xaira Therapeutics as a Biomedical AI Engineer to design AI systems that accelerate therapeutic discovery.

Xaira Therapeutics South San Francisco, California, United States $227k–$295k/yr Published 5 months ago
Flexible on stack
Asana

Join Asana as a Business Process Manager to enhance our GTM tech stack and drive scalable workflows in a hybrid work environment.

Asana San Francisco $185k–$210k/yr Published 1 month ago
Okta
Okta Bellevue, Washington; Chicago, Illinois; New York, New York; San Francisco, California $143k–$179k/yr Published 4 months ago
TRM Labs

Join TRM Labs as a Backend Engineer to build scalable API integrations for AI-powered crime investigation tools.

TRM Labs United States $180k–$240k/yr Published 3 weeks ago
Flexible on stack
Ironclad

Lead the engineering team behind Jurist, shaping the future of AI-assisted contract review in a hybrid role at Ironclad.

Ironclad San Francisco $245k–$295k/yr Published 2 months ago
Flexible on stack 80% coding
Reflection AI

Join Reflection AI as a Data Quality Engineer to ensure high-quality data for model training in a mission-driven research lab.

Reflection AI San Francisco, CA Published 8 months ago
Flexible on stack