"legal engineering" Jobs

1002 open tech roles matching “legal engineering”, taken straight from company career pages — not reposted from other job boards. Most in demand right now: AI/ML, Python, SQL. Every listing is re-checked daily and closed roles are removed.

Showing 20 of 1002 results

Legora

Join Legora as a Senior Software Engineer to shape the technical direction of a new engineering hub in New York City.

Legora New York City Published 1 month ago
70% coding
Coreweave

Join CoreWeave as a Systems Engineer to optimize legal systems and workflows, focusing on contract lifecycle management with Ironclad.

Coreweave Livingston, NJ / New York, NY / Sunnyvale, CA / San Francisco, CA / Bellevue, WA $139k–$204k/yr Published 5 months ago
Flexible on stack
August

Lead the adoption of AI in law firms, driving client success and shaping August's expansion in India.

August New York City Published 4 months ago
Anthropic

Build secure cloud environments and data systems as a Senior+ Software Engineer on Anthropic's Legal Tech team.

Anthropic Remote-Friendly (Travel-Required) | San Francisco, CA | Seattle, WA | New York City, NY $320k–$485k/yr Published 4 days ago
Flexible on stack
Legora

Join Legora as an Endpoint Engineer to manage and secure a modern macOS fleet in a collaborative, high-performance environment.

Legora New York City Published 2 months ago
Flexible on stack 70% coding
Legora

Join Legora as a Senior Forward Deployed Engineer to build software solutions for enterprise customers in a hands-on role.

Legora New York City Published 3 weeks ago
Flexible on stack
Legora

Lead the management and governance of Legora's SaaS and AI portfolio in a dynamic, fast-paced environment.

Legora New York City Published 2 months ago
Lyft

Manage Lyft's patent function and advise on IP questions while collaborating with engineers and researchers.

Lyft New York, NY $176k–$220k/yr Published 4 days ago
Harvey

Join Harvey as a Forward Deployed Finance Engineer to shape the future of real estate investment workflows using AI.

Harvey New York, United States $254.6k–$381.8k/yr Published 23 hours ago
August

Lead the adoption of AI in law firms, working closely with clients to implement customized workflows and drive impactful outcomes.

August New York City Published 4 months ago
Legora

Own the rollout program for strategic accounts, driving change and adoption in a fast-paced legal tech environment.

Legora New York City Published 3 weeks ago
Coreweave

Join CoreWeave as a Senior Systems Engineer to optimize legal systems and workflows in a fast-growing AI-focused company.

Coreweave Livingston, NJ / New York, NY / Sunnyvale, CA / San Francisco, CA / Bellevue, WA $182k–$242k/yr Published 2 months ago
Legora

Join Legora as an Engagement Manager to drive adoption and transformation for law firms and corporate legal teams.

Legora New York City Published 1 week ago
Edra

Join Edra as an AI Engineer to build LLM-powered systems that enhance enterprise AI processes in a collaborative, onsite environment.

Edra New York Published 2 months ago
August

Join August as an AI Product Engineer to design and scale AI agents for legal workflows in a fast-growing startup environment.

August New York City $140k–$240k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack 70% coding
Legora

Lead the development of high-impact features and scalable systems in a collaborative environment at Legora.

Legora New York City Published 1 month ago
Cognition

Join Cognition as a Commercial Counsel to manage complex negotiations and support the growth of AI-driven solutions.

Cognition New York City Published 6 months ago
Legora

Join Legora as a Senior Site Reliability Engineer to enhance platform reliability in a collaborative NYC office environment.

Legora New York City Published 1 month ago
AI-first team
Crosby

Join Crosby as a Security Engineer to design and implement security foundations for a pioneering AI-native law firm.

Crosby New York City Published 6 months ago
Flexible on stack