"technical documentation" Jobs

236 open tech roles matching “technical documentation”, taken straight from company career pages — not reposted from other job boards. Most in demand right now: AI/ML, Python, AWS. Every listing is re-checked daily and closed roles are removed.

Showing 20 of 236 results

LangChain

Join LangChain as a Technical Docs Writer to create user-friendly documentation for AI agent development.

LangChain New York, NY $115k–$170k/yr Published 1 month ago
Datadog

Lead a team of technical writers to create high-quality documentation for Datadog's products in a fully remote role.

Datadog California, USA, Remote; Colorado, USA, Remote; Illinois, USA, Remote; New York, USA, Remote; Washington, USA, Remote $158k–$193k/yr Published 2 months ago
Flexible on stack
Palantir
Palantir New York, NY Published 5 years ago
Anthropic

Own the documentation for Claude apps, unifying standards and building automated systems for high-quality content.

Anthropic San Francisco, CA | New York City, NY $270k–$320k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack
MongoDB

Join MongoDB as a Software Engineer 3 to enhance the Documentation Platform with a focus on user experience and AI integration.

MongoDB New York City; Palo Alto; Seattle $106k–$209k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack
Anthropic

Join Anthropic as an IT Support Engineer to enhance employee experience and streamline IT operations in a fast-paced environment.

Anthropic New York City, NY; Seattle, WA $180k–$230k/yr Published 1 week ago
Flexible on stack AI-first team
Anthropic

Join Anthropic as a Physical Security Design Lead to enhance contract documents and ensure quality in global office facilities.

Anthropic Boston, MA; Remote-Friendly (Travel-Required) | San Francisco, CA | Seattle, WA | New York City, NY; Washington, DC $180k–$230k/yr Published 6 days ago
Flexible on stack
Cursor

Build technical content and hands-on experiences to help developers effectively use Cursor's AI coding tools.

Cursor New York Published 1 month ago
Figma

Join Figma as a Technical Quality Specialist to troubleshoot complex bugs and enhance customer experiences in a fully remote role.

Figma San Francisco, CA • New York, NY • United States $45–$80/yr Published 1 month ago
Datadog

Join Datadog as a Partner Technology Solutions Engineer, guiding partners through the integration lifecycle with technical expertise.

Datadog New York, New York, USA $144k–$180k/yr Published 2 months ago
Flexible on stack
Datadog

Join Datadog as a Senior Product Solutions Architect to drive adoption of Service Management products and influence product roadmaps.

Datadog Boston, Massachusetts, USA; Denver, Colorado, USA; New York, New York, USA; San Francisco, California, USA $185k–$246k/yr Published 2 days ago
Flexible on stack
Datadog

Join Datadog as a Developer Advocate to leverage your engineering and storytelling skills in service management and incident response.

Datadog California, USA, Remote; New York, USA, Remote Published 5 days ago
Flexible on stack
Cursor

Lead the technical curriculum function at Cursor, ensuring developers have the educational resources needed for new product capabilities.

Cursor New York Published 2 months ago
Datadog

Own the operational infrastructure for Technical Solutions Enablement at Datadog, ensuring efficient program delivery and continuous improvement.

Datadog New York, New York, USA $104k–$138k/yr Published 3 days ago
Anthropic

Join Anthropic as a Business Systems Analyst to bridge business needs and technical solutions in a rapidly growing AI company.

Anthropic Remote-Friendly (Travel-Required) | San Francisco, CA | Seattle, WA | New York City, NY $205k–$270k/yr Published 4 days ago
Okta

Join Okta as a Technical Consultant to lead customer deployment projects and ensure long-term customer success in a fully remote role.

Okta Bellevue, Washington; Chicago, Illinois; New York, New York; San Francisco, California; Toronto, Ontario, Canada $142k–$194.7k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack
Figma

Join Figma as a Support Content Specialist to design and optimize AI-powered content systems for exceptional customer support.

Figma San Francisco, CA • New York, NY • United States $127k–$245k/yr Published 2 months ago
Anthropic

Own quality at the source for power and cooling equipment in data centers, ensuring compliance and readiness for installation.

Anthropic San Francisco, CA | New York City, NY $320k–$405k/yr Published 2 days ago
Okta

Join Okta as a Senior Technical Consultant to lead customer deployment projects and ensure long-term success with innovative solutions.

Okta Bellevue, Washington; Chicago, Illinois; New York, New York; San Francisco, California; Toronto, Ontario, Canada $176k–$242k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack
Datadog

Join Datadog as a GTM Operations Associate to enhance operational efficiency and support the Channels & Alliances organization.

Datadog New York, New York, USA $100k–$133k/yr Published 1 month ago