"media translation" Jobs

148 open tech roles matching “media translation”, taken straight from company career pages — not reposted from other job boards. Most in demand right now: AI/ML, SQL, Python. Every listing is re-checked daily and closed roles are removed.

Showing 20 of 148 results

Fal

Join fal as a Technical Writer to craft compelling content about AI infrastructure for developers and technical decision-makers.

Fal San Francisco $150k–$180k/yr Published 1 month ago
Arcade Software

Join Arcade Software as a Product Marketer to shape the future of AI-generated product videos in a fast-growing startup.

Arcade Software San Francisco Bay Area Published 4 months ago
Astranis

Join Astranis as a Senior Motion Designer & Editor to craft compelling visual stories that communicate complex technology.

Astranis San Francisco $100k–$150k/yr Published 4 months ago
Flexible on stack
Descript

Join Descript as an Applied Research Scientist to develop multimodal understanding models for innovative AI editing features.

Descript San Francisco, CA or Remote, US $197k–$262.5k/yr Published 2 months ago
Flexible on stack
Anthropic

Drive communications for The Anthropic Institute, translating AI research for diverse audiences and managing media relations.

Anthropic San Francisco, CA $265k–$295k/yr Published 1 month ago
LangChain

Own global integrated campaigns at LangChain to drive awareness and pipeline for AI agent solutions.

LangChain San Francisco, CA $165k–$190k/yr Published 2 weeks ago
Fal

Own go-to-market strategy for fal's infrastructure products in a fast-moving AI startup environment.

Fal San Francisco $160k–$200k/yr Published 1 month ago
Anthropic

Join Anthropic as a Communications Manager to shape messaging around AI safety and responsible development.

Anthropic San Francisco, CA | New York City, NY $265k–$295k/yr Published 1 month ago
Meter

Own Meter's organic social presence and lead its social strategy to engage audiences and tell compelling stories.

Meter San Francisco $146k–$172k/yr Published 7 months ago
HappyRobot

Join HappyRobot as a PR & Communications Manager to shape perceptions and drive media coverage for a high-growth AI startup.

HappyRobot San Francisco Published 2 months ago
Factory

Lead communications strategy and narrative for Factory, focusing on AI and software engineering.

Factory San Francisco, CA Published 2 months ago
AI-first team
Cursor

Lead top-of-funnel media strategy to build brand awareness and engage new audiences at SpaceX.

Cursor San Francisco, CA $180k–$220k/yr Published 1 week ago
Anthropic

Join Anthropic as a Communications Manager to shape external communications on AI security and governance.

Anthropic San Francisco, CA | New York City, NY $265k–$295k/yr Published 1 month ago
Sierra

Own the development of AI agents for leading brands in telecommunications, media, and technology at Sierra in San Francisco.

Sierra San Francisco, CA Published 2 months ago
Tavus

Lead brand and product marketing at a startup focused on AI systems for human-like interaction.

Tavus San Francisco Published 6 months ago
AI-first team
Fal

Join fal as an Event Marketing Manager to create engaging community and developer experiences in a fast-paced AI startup.

Fal San Francisco $180k–$220k/yr Published 1 month ago
Airbnb

Join Airbnb as a Product Manager for the LATAM region, driving product innovation and strategy in a collaborative environment.

Airbnb Miami, San Francisco $232k–$282k/yr Published 1 month ago
Factory

Join Factory as a Graphic Designer to create impactful marketing materials and collaborate with teams to enhance brand storytelling.

Factory San Francisco, CA Published 1 year ago
Mercury

Lead Mercury's tech communications to shape the narrative around AI and innovation in finance for founders and the tech community.

Mercury San Francisco, CA, New York, NY, Portland, OR, or Remote within Canada or United States $142.4k–$178k/yr Published 1 month ago
Goodfire

Lead Goodfire's brand and communications strategy to shape the narrative around AI interpretability and alignment.

Goodfire San Francisco, CA $250k–$400k/yr Published 1 month ago