"translation management" Jobs

1480 open tech roles matching “translation management”, taken straight from company career pages — not reposted from other job boards. Most in demand right now: AI/ML, Python, SQL. Every listing is re-checked daily and closed roles are removed.

Showing 20 of 1480 results

Twitch

Join Twitch as a Localization Program Manager to lead localization efforts across 29 languages and enhance global user experiences.

Twitch San Francisco, CA $74.7k–$142.8k/yr Published 1 month ago
Twitch

Join Twitch as a Localization Program Manager to oversee localization operations across 29 languages and enhance user experience globally.

Twitch Irvine, CA $74.7k–$142.8k/yr Published 1 month ago
Twitch

Join Twitch as a Localization Program Manager to lead localization efforts across 29 languages and enhance global user experiences.

Twitch Seattle, WA $74.7k–$142.8k/yr Published 1 month ago
Okta

Lead the technical backbone of Okta's global digital operations by optimizing automation and technology for localization.

Okta Bellevue, Washington; Chicago, Illinois; Toronto, Ontario, Canada $132k–$181.5k/yr Published 3 weeks ago
Flexible on stack
MongoDB

Join MongoDB as a Product Communications Manager to shape product narratives and engage with media and stakeholders.

MongoDB United States $70k–$138k/yr Published 3 weeks ago
AI-first team
Okta

Join Okta as a Digital Media Senior Specialist to drive localized digital marketing campaigns in Japan for aggressive growth in the APJ region.

Okta Tokyo, Japan Published 2 weeks ago
Flexible on stack
MongoDB

Lead positioning and product adoption for MongoDB's AI and context solutions in a hybrid role based in Dublin.

MongoDB Dublin, Ireland Published 1 week ago
Datadog

Lead content strategies for Datadog in APJ markets, creating localized messaging and collaborating with global teams.

Datadog Singapore, Singapore Published 1 month ago
MongoDB

Lead the technology strategy and evolution of MongoDB's web platform while driving AI adoption and engineering excellence.

MongoDB Cork, Ireland; Dublin, Ireland Published 2 months ago
Anthropic

Join Anthropic as a Contracts Manager in London, supporting commercial and technology transactions for cutting-edge AI systems.

Anthropic London, UK £140k–£180k/yr Published 2 months ago
MongoDB

Lead the Answer Engine Optimization strategy for MongoDB's AI platform, enhancing brand visibility and driving customer acquisition.

MongoDB United States $104k–$204k/yr Published 1 month ago
Okta

Join Okta as a Senior Product Marketing Specialist to drive go-to-market strategies across EMEA in a collaborative environment.

Okta Munich, Germany €68k–€93.5k/yr Published 1 week ago
Contentful

Lead a remote-first API development team to enhance Contentful’s REST and GraphQL APIs for managing content at scale.

Contentful London, London, United Kingdom Published 2 months ago
Flexible on stack Heavy meetings