← Back to results

Join General Translation as an Account Executive to drive sales and define processes in a fast-growing developer infrastructure company.

Location
San Francisco, United States
Compensation
Not disclosed
Level
mid
Type
full time · On-site

Posted by employer 6 days ago

First seen on Joblaze 18 hours ago

Last verified on the company career page 18 hours ago

Apply at General Translation → Save job Scanned from generaltranslation.com

What you'll build

  • Own full-cycle deals from discovery through close and expansion
  • Run technical discovery and demos alongside our engineers
  • Build the sales process, pricing playbook and CRM hygiene from first principles
  • Feed what you learn from customers directly into product

Must have

  • 3+ years closing B2B SaaS
  • Track record of exceeding quota at an early-stage company
  • Willingness to work onsite in San Francisco

Nice to have

  • Sold localization, i18n, or AI products

Practical constraints

  • Relocation required

Requirements

Experience
3+ years

Not disclosed in this posting: compensation, visa sponsorship.

Benefits

401k Match Free Meals Gym Membership Equity/Stock Options Transportation Assistance Health Insurance

Joblaze summary

The Account Executive at General Translation is responsible for managing the entire sales cycle, from initial discovery to closing deals with engineering and product leaders at top software companies. This role requires expertise in B2B SaaS sales, particularly in developer tools or infrastructure, and a proven ability to exceed sales quotas in early-stage environments. Ideal candidates will have a strong technical background and experience in selling localization or AI products. General Translation is in a phase of rapid growth, emphasizing a hands-on approach to building sales processes and customer feedback integration.

Joblaze insights

  • Listed today — first seen on Joblaze November 16, 2026. Last confirmed on General Translation's careers page November 16, 2026.

Quick facts

Is the GTM, Account Executive role remote?
No — this is an on-site role in San Francisco, United States.
How much experience is required?
At least 3 years of relevant experience for this GTM, Account Executive role.
Where is the role based?
General Translation is hiring for this position in San Francisco, United States.
What seniority level is this role?
General Translation targets mid-level candidates for this position.
Is this full-time or contract?
Full-time for this GTM, Account Executive role at General Translation.

From the original posting

WHY GENERAL TRANSLATION?

General Translation believes that the world’s best products should be accessible in Spanish, French, Japanese, and every other language. We build developer-first infrastructure to translate apps, websites, docs, and content into any language, so world-class companies can scale to every global market.

General Translation customers already comprise some of the best engineering teams in the world. This includes incredible developer-first companies like Cursor, Cognition, and Clickhouse, in addition to world-class product companies like Ramp, Profound, and Partiful. We’ve raised $27 million, with our recent Series A led by a16z.

Why join GT? You’ll get career acceleration, ownership, and resources you can’t find at any other company. You’ll be joining a generational developer infra company during a stage of hypergrowth.

General Translation works fully in-person in San Francisco. We offer highly competitive salary and equity, and provide top-tier benefits including free meals, gym, and Waymo rides from the office.

DESCRIPTION:

We're looking for an AE to turn strong product pull into a repeatable sales motion. You'll run deals end to end with engineering and product leaders at the world's best software companies, and you'll help define how GT sells.

WHAT YOU'LL DO:

  • Own full-cycle deals from discovery through close and expansion

  • Run technical discovery and demos alongside our engineers

  • Build the sales process, pricing playbook and CRM hygiene from first principles

  • Feed what you learn from customers directly into product

REQUIREMENTS:

  • 3+ years closing B2B SaaS, ideally developer tools or infrastructure

  • A track record of exceeding quota at an early-stage company

  • Willingness to work onsite in San Francisco (relocation required)

  • Bonus: you've sold localization, i18n, or AI products

BENEFITS:

  • Competitive salary and significant equity

  • 401k with 3.5% matching

  • 100% coverage for health, dental and vision

  • Free meals at the office (breakfast, lunch and dinner)

  • Free Waymo rides home from work

Similar positions

Freehand
GTM Architect
Freehand · San Francisco
Macroscope
GTM Engineer
Macroscope · San Francisco
Lightfield
Head of GTM Enablement
Lightfield · HQ: San Francisco
Cognition
GTM Operations - Europe
Cognition · London