"media translation" Jobs

170 open tech roles matching “media translation”, taken straight from company career pages — not reposted from other job boards. Most in demand right now: DevSecOps, AI, Python. Every listing is re-checked daily and closed roles are removed.

Showing 20 of 170 results

ElevenLabs

Join ElevenLabs as a freelance Translator/Linguist to ensure high-quality AI-assisted translations for diverse media content.

ElevenLabs United Kingdom Published 1 month ago
Twelve Labs

Join Twelve Labs as a Staff Technical Marketing Writer to create engaging content that simplifies complex video AI technology for diverse audiences.

Twelve Labs Remote US Published 1 day ago
ElevenLabs

Join ElevenLabs as a freelance Dubbing Specialist to optimize translations and produce natural-sounding dubbed audio.

ElevenLabs United Kingdom Published 1 month ago
TRM Labs

Lead the content marketing efforts at TRM Labs to establish authority in crypto crime and financial-crime intelligence.

TRM Labs United States $140k–$188k/yr Published 3 weeks ago
Arcade Software

Join Arcade Software as a Product Marketer to shape the future of AI-generated product videos in a fast-growing startup.

Arcade Software San Francisco Bay Area Published 3 months ago
ElevenLabs

Join ElevenLabs as a freelance Audio Engineer to create and refine custom voices using advanced audio tools.

ElevenLabs London Published 6 months ago
Flexible on stack
Typeface

Lead AI-driven content strategies for enterprise marketing as an Engagement Manager at Typeface.

Typeface Remote $127k–$205k/yr Published 1 month ago
Onebrief

Join Onebrief as a Communications and Content Specialist to craft clear and timely content for military planning and operational coordination.

Onebrief United States | Remote Published 2 weeks ago
Walrus Foundation

Lead integrated marketing efforts for the Walrus Foundation, focusing on B2B social channels and influencer programs in a remote setting.

Walrus Foundation North America (Remote) Published 2 weeks ago
Reddit

Join Reddit as a Senior Software Engineer to build innovative media creation tools and enhance user experiences globally.

Reddit Remote - United States $190k–$267k/yr Published 2 months ago
Flexible on stack
Reddit

Join Reddit as a Senior ML Engineer to develop advanced embedding models for advertising in a fully remote role.

Reddit Remote - United Kingdom Published 4 months ago
Flexible on stack 70% coding
Reddit

Join Reddit as a Senior ML Engineer to develop advanced embedding models for advertising in a fully remote role.

Reddit Remote - The Netherlands Published 4 months ago
Flexible on stack 70% coding
Reddit

Join Reddit as a Front End Software Engineer to enhance the media web experience with innovative video and audio content delivery.

Reddit Remote - United States $165k–$229k/yr Published 2 months ago
Flexible on stack
Cogent Security

Lead communications for a growing AI cybersecurity company with a focus on media strategy and executive visibility.

Cogent Security Remote, US Published 2 weeks ago
MongoDB

Lead customer marketing and advocacy at MongoDB, driving innovation and customer engagement in a fully remote role.

MongoDB United States $115k–$226k/yr Published 3 weeks ago
Cogent Security

Join Cogent Security as a Sr. Product Marketing Manager to craft impactful marketing strategies in the cybersecurity domain.

Cogent Security Remote, US Published 2 weeks ago
Horizon3.ai

Own the strategy and execution of paid digital advertising programs for a fast-growing cybersecurity company.

Horizon3.ai US, Remote $149k–$185k/yr Published 1 month ago
Flexible on stack
ElevenLabs

Lead a team of Audio Engineers to create and refine custom voices for ElevenLabs' customers using advanced audio techniques.

ElevenLabs United States Published 3 months ago
Flexible on stack
Solana Foundation

Own the global narrative and reputation of the Solana network in a hands-on VP, Communications role.

Solana Foundation Remote-US Published 1 month ago
Airbnb

Lead narrative development for high-impact campaigns at Airbnb, collaborating closely with creative teams.

Airbnb United States $180k–$217k/yr Published 1 week ago